***

Sur tous les sommets

C’est le silence,

Sur la cime de tous les arbres

Tu sens

A peine un souffle;

Les oiseaux se taisent dans la forêt.

Prends patience, bientôt

Tu te reposeras aussi.

(Goethe – Chant nocturne du voyageur)

***

Σ' δλες τίς κορυφές

Πέφτει σιωπή,

Ψηλά σ' δλα τά δέντρα

Nιώθεις

Μόλις μιά άνάσα'

Τά πουλάκια σωπαίνουν στό δάσος.

Κάνε ύπομονή, γρήγορα

Κι εσύ έπίσης θά ς´αποστάσεις.

***

Zuletzt geändert am 18.05.2014 09:56 Uhr von Matzig